THE OWL HOUSE ÉPISODE 2 SAISON 2 : Escaping Expulsion

Après 9 mois d’attente, la saison 2 de The Owl House arrive pour notre plus grand plaisir.

Résumé de l’épisode 2 :

Lorsque les parents d’Amity attrapent Luz, Willow et Gus se font expulser de Hexside, Luz conclut un marché risqué avec eux pour réintégrer l’école.

Streaming :

Téléchargement :

https://mega.nz/file/nwBgQDbQ#RzVPvmWJh1MN9ob4YzfGlqaJhIc0zE9SU7_lU3GAc9k

En vous souhaitant à tous une agréable journée/soirée et en vous remerciant de votre confiance envers notre travail et merci d’avoir regardé ^^

2 Replies to “THE OWL HOUSE ÉPISODE 2 SAISON 2 : Escaping Expulsion”

  1. Gerik

    Merci à l’équipe pour la traduction.
    Je m’interrogeais juste sur la présence de quelque mots vulgaire adapté à un public plus âgé, genre « bordel » ou « pisser ». Pas que ça me suis révolté de voir ce genre de mots, c’est juste que je trouve que ça ne colle pas avec le ton de la série et que ça peut distraire un public plus jeune.
    Je me disais qu’on peut adapté les mots anglais avec des équivalents qui restent familiale genre « jeter au ordures » ou « c’est quoi ce délire ».
    Je dis juste ça comme ça, je vous remercie encore pour la traduction.

    Répondre
  2. nomail

    merci!!

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *